Shoppen

Ik ben niet altijd de gemakkelijkste persoon om mee te gaan winkelen. Ik vind vaak wel iets aan te merken op kleding. En dat is er niet op verbeterd sinds ik zelf de naaimachine ontdekte. Als ik een mooi rokje of topje zie, denk ik al gauw: "Dat kan ik zelf maken, voor veel minder geld!". Toen het weer eens van dat was, besloot ik dat het tijd werd om de daad bij het woord te voegen. Ik zag deze verschijnen op een online shop, en dacht: "Dat kan ik zelf maken, voor veel minder geld!". Zo gezegd, zo gedaan. Ziehier het resultaat!

I am not the easiest person to take on a shopping trip. I usually find some downside to a garment. That didn't get better since I discovered the sewing machine myself. When I see a nice top or skirt, I easily think: "I can make that myself, for less money as well!". When that happened to me again, I decided it was time to take action. I saw this one in an online shop, and thought: "I can make that myself, for less money as well!". So I did. Here's the result!


Patroon: Knip 6/2010, met een split, met paspel, met flapjes en met de rits in de zijkant.
Pattern: Knip 6/2010, with split, with paspel, with flaps and with the zipper in the side seam.
Stof/Fabric: Gabardine, Koekepeertje.

-TNOC-

3 opmerkingen:

  1. Heb dit modelletje al vaker de revue zien passeren en ik blijf het mooi vinden. Ook deze is prachtig!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Supermooi!
    Welke stof heb je gebruikt? En zit er een voering in?
    Dankjewel!

    BeantwoordenVerwijderen